March 28th, 2007

1

Загадка

Однажды раби Шимон спросил, что означает: "И упал Авраам на лицо свое и говорил с ним Бог, говоря: Я - вот завет мой с тобой" (Быт. 17:3) - раньше падал ниц, а после обрезания стоял во весь рост и не боялся: "Я - вот завет мой с тобой" (Быт. 17:4). Сказал раби Аба: разреши сказать некоторые высшие вещи, что я слышал по этому поводу, но боюсь, что пострадают из-за меня другие. Сказал раби Шимон: "Не убоится худой молвы, сердце его твердо, уповая на Господа" (Пс. 111:7). Тогда рассказал все. Сказал раби Шимон: за то, что скрыл это, забудешь все, что выучишь за месяц. Ведь написано "Не удерживай добра нуждающимся, когда рука твоя в силе сделать это" (Притч. 3:27). Так и произошло. Сказал (раби Шимон): я предрекаю, что за это (толкование) Торы будут изгнаны в Вавилон. Опечалился раби Аба. Однажды раби Шимон сказал ему: на лице твоем то, что в сердце. Ответил: не о себе волнуюсь, а о товарищах, не дай Бог, будут наказаны за чрезмерное раскрытие тайн, которые расскажут своим товарищам и научат их своей мудрости, открытой только нам с позволения Всевышнего. Сказал раби Иоси: "Тогда прорвется как заря свет твой, и ожидание тебя скоро вырастет, и пойдет перед тобой праведность твоя, слава Господа окружит тебя" (Ис. 58:8).
(Зогар, пер. Я. Ратушного и П. Шаповала)
( Вариант отгадки )