November 18th, 2009

Orange
  • bisyaka

О сходстве и различиях диалогов в главах Вайера и Толдот

Диалоги между праотцами в Торе случаются не слишком часто, и поэтому заслуживают особого внимания.

Читаем в главе Вайера: /7/ И СКАЗАЛ ИЦХАК АВРАhАМУ, ОТЦУ СВОЕМУ, ГОВОРЯ: "ОТЕЦ МОЙ!". И СКАЗАЛ ТОТ: "ВОТ Я, СЫН МОЙ!". И СКАЗАЛ ОН: "ВОТ ОГОНЬ И ДРОВА, ГДЕ ЖЕ ЯГНЕНОК ДЛЯ ЖЕРТВЫ ВСЕСОЖЖЕНИЯ?". /8/ И СКАЗАЛ АВРАhАМ: "ВСЕСИЛЬНЫЙ УСМОТРИТ СЕБЕ ЯГНЕНКА ДЛЯ ЖЕРТВЫ ВСЕСОЖЖЕНИЯ, СЫН МОЙ". И ПОШЛИ ОБА ВМЕСТЕ.

Заметьте, что первым здесь обращается к Аврааму Ицхак, называя его отцом, и тот отвечает, подтверждая, что он его сын. После короткого обмена фразами, они понимают друг с друга и ИДУТ ВМЕСТЕ.
Collapse )