Благословен сотворивший меня женщиной, а не мужчиной
Сообщение, которое, полагаю, может быть интересно участникам сообщества.
О данной находке читал в свое время в серьезных научных работах, так что с достоверностью, полагаю, все в порядке.
Jewish prayer book from 1471 altered morning blessing from 'Blessed are you for making me according to your will' to 'Blessed are you, G-d, for creating me a woman and not a man.
The Siddur was written by the scribe, Rabbi Abraham Ben Mordechai Farissol, a very well-known Northern Italian rabbi (1451-1525) who was a scholar, cantor, and physician. In addition, he wrote many interpretations of books in the Bible, and literature focused on comparing Judaism, Christianity and Islam.
О данной находке читал в свое время в серьезных научных работах, так что с достоверностью, полагаю, все в порядке.
Jewish prayer book from 1471 altered morning blessing from 'Blessed are you for making me according to your will' to 'Blessed are you, G-d, for creating me a woman and not a man.
The Siddur was written by the scribe, Rabbi Abraham Ben Mordechai Farissol, a very well-known Northern Italian rabbi (1451-1525) who was a scholar, cantor, and physician. In addition, he wrote many interpretations of books in the Bible, and literature focused on comparing Judaism, Christianity and Islam.
