September 21st, 2012

Про разбитую чашу

Средневековая японская притча.

У царя разбилась драгоценная чаша, он не знал, как ее собрать заново, позвал разных мастеров. Они клеили клеем, скрепляли ободами, но все это не понравилось царю - чаша не становилась как прежде.

Потом пришел мастер, который, просто собрав из осколков, обозначил и подчеркнул все линии разлома золотом. Эту работу царь принял. Чаша стала качественно лучше, чем прежде.

Средневековые японцы не знали, что это история про тшуву.

Гмар хатима това!