April 28th, 2013

pinchas

Посоветоваться: Как правильно - Праотцов или Праотцев?

Вопрос для выходящего сейчас очередного тома моего комментария на Тору (Исход ч.1).

Я предпочитаю форму "Праотцев", интернет дает равенство использования обеих форм, ссылки на современный словарь не нашел. Даль дает "Помни праотцев: заповедного не тронь!" :-)

но редактор говорит: «это устаревшая форма, в совр. русском языке пишется "Праотцов", потому что "отцов", так же, как "концов", "ловцов" и проч. "Праотцев" пишут в архаических текстах и в текстах, стилизованных под архаику. это не ваш случай»

Я не возражаю против "отцов, концов и ловцов", но мне интуитивно "Праотцев" кажется лучше.

Каково ваше мнение?

Чем отличается питание человека?

Originally published at Маханаим {Блог}. Please leave any comments there.

Мы продолжаем «счет омера» и это подходящее время, чтобы поговорить о том, чем же отличается питание человека от питания животных. Основным отличием является то, что человек не может ограничиться материальной пищей. Поэтому, наказывая Адама, согрешившего в Эденском саду, Творец изменил … Читать далее